Abe Hiroyuki - Business Portrait

同時通訳配信は、視聴者、配信者ともに複雑な配信/視聴セッティングになるためトラブルが起こりやすいのも事実。今回は、各国大使館や商工会議所、外資系企業などの同時通訳配信を数多く担当してきた弊社が、同時通訳配信の方法とよくあるトラブルについて解説いたします。

11月5日に在日英国商業会議所主催で開催された『ブリティッシュ・ビジネス・アワード2021』。BCCJ史上初のハイブリッドイベントの撮影、配信を担当いたしました。 イベントは駐日英国大使館から配信。 限定的ではありますが会場にもオーディエンスを招きハイブリット形式で開催され...

7月24日に東京のスイス大使館で開催されたハイブリットイベント『Announcement of Consulate in Osaka/Swissnex in Japan』で弊社は撮影、配信を担当。スイス連邦のギー・パルムラン大統領が来日し同イベントに出席しました。